상단여백
기사 (전체 1,940건)
양도세 중과대상 범위
Q. 세법 개정으로 금년부터 비사업용 토지에 대하여는 양도소득세가 실지거래가액으로 과세되고 2007부터는 60%의 세율로 중과세되며 법인세도 추가 과세된다는데 비사업용 토지의 범위에 대해 알고 싶습니다.A. 소득세법...
  |  2006-02-15 00:00
라인
Number one or number two?
I have to go to the bathroom이라고 하면 ‘화장실에 가고 싶다’는 말이 되지만, 굳이 대변과 소변을 구별해서 말할 필요가 있을 때 ‘소변을 보고싶다’고 말하려면 I have to go to th...
  |  2006-02-15 00:00
라인
학원 등록금 환불
▶상담풍무동 사는 소비자 김양숙씨는 중 3인 딸을 양평에 있는 기숙사를 겸하는 대일학원에 8주(2개월) 동안 등록을 했다. 등록금과 숙소비, 교재비 전액을 계좌로 275만원 입금했다. 그런데 입학하고 하루 지나서 딸...
  |  2006-01-18 00:00
라인
Good thing 과 I’m glad
우리말 ‘…하길 잘했다’에 해당하는 영어는 몇 가지가 있습니다. 일반적으로 가장 많이 쓰이는 것은 It’s a good thing… 또는 간단히 Good thing…입니다.만날 약속은 없었으나 우연히 지나가다가 생각...
  |  2006-01-11 11:43
라인
You can’t light up here.
담배를 피운다는 것은 영어로 smoke입니다. 그런데 미국인들이 항상 이 말만 써 주면 좋겠는데 종종 light up 또는 puff away이란 말도 ‘담배를 피운다’는 뜻으로 쓴답니다. 만일 식당 안에서 담배를 피...
  |  2006-01-04 00:00
라인
Why don’t you look it up in the dictionary?
모르는 단어가 있을 때 우리는 ‘사전을 찾아본다’고 말합니다. 이 말을 그대로 영어로 번역하면 find the dictionary 또는 look for the dictionary가 되는데, 이것은 어디 놓여 있는지 ...
  |  2005-12-21 00:00
라인
건강식품 구입 후 반품
▶상담소비자 K씨는 지난 11월 2일 김포 5일장에서 건강식품 판매자의 권유로 G수협 키토산을 396,000원에 구입하였다. 당시 판매원은 할머니가 운반하기 편하게 한다면서 제품포장을 개봉해서 비닐봉지에 키토산을 옮...
소시모  |  2005-12-14 00:00
라인
김포시민 불우이웃돕기의 힘
지난 2월 7일 김포시에 이름이 적히지 않은 불우이웃돕기 성금 3만410원이 기탁됐다.시 관계자는 누군가 모아둔 저금통을 깨 시에 기탁한 것 같다고 말했다.통진읍 김모씨는 매년 이맘때가 되면 김포시청을 찾는다. 불우...
  |  2005-12-14 00:00
라인
We are selling it below cost.
처녀가 시집 안 가겠다고 하는 것, 노인이 죽고 싶다고 하는 것, 그리고 장사꾼이 밑지고 판다고 하는 것은 인생의 3대 거짓말이라 합니다. ‘밑지고 판다’는 말은 원가 즉 cost 보다 낮은 가격으로 판다는 뜻이므로...
  |  2005-12-14 00:00
라인
소규모 사업자의 절세포인트
A. 세금을 적게 내는 어떤 특정한 방법이 있는 것은 아닙니다. 다만 몰라서 안 내도 될 세금을 낸다든지 신고를 잘못하여 가산세를 문다든지 하는 차이만 있을 뿐으로 이러한 것들이 결국은 절세가 됩니다.절세란 합법적인...
  |  2005-12-07 11:24
라인
He is hard of hearing.
미국의 코미디언 Bob Hope가 이런 농담을 한 일이 있습니다. There are three signs of old age, Poor vision, poor hearing and, I forgot. 번역을 하면 ‘...
  |  2005-12-07 00:00
라인
개명절차
Q. 저는 집안의 장손이자 3대손인 아버지 밑에서 넷째딸로 태어났습니다. 아버지는 다음에는 아들을 낳기를 바라는 마음에서 제 이름을 “귀남”으로 지어주셨습니다. 저는 어려서부터 남자같고 촌스러운 이름 때문에 친구들로...
  |  2005-11-30 00:00
라인
Can you ring it up for me?
한 교포가 페이지가 꽤 되는 서류를 복사하려고 복사 가게에 갔습니다. 10분 정도 기다리래서 가게 안에서 서성대고 있으니까 cashier가 May I ring it up for you while you wait?(손...
  |  2005-11-30 00:00
라인
중학생 아이 외박·도벽등 속상해요
Q. 중학교에 다니는 자녀가 자주 친구들과 어울려 외박을 하고, 생활이 흐트러져 걱정입니다. 예전에는 가끔 친구집에서 자겠다며 허락을 받곤 했는데, 이제는 아예 말도 하지 않고 외박을 하고, 용돈이 떨어지면 집에 들...
  |  2005-11-23 00:00
라인
I’m looking forward to working with you.
환영 인사를 받은 신입 사원은 십중팔구 Thank you, I’m looking forward to working with you 즉 ‘감사합니다. 여러분과 함께 일하게 된 것에 기대가 큽니다’라고 말하는 것이 보통...
  |  2005-11-23 00:00
라인
장례행사 토탈서비스 계약해지
▶상담소비자 K씨는 2005년 9월 3일 (주)다음세계에서 판매하는 장례행사 토탈서비스 2구좌를 계약금으로 200,000원을 지급하고 계약하였다. 그 후 소비자가 충동구매를 후회하고 계약해지를 하려하자 해당업체인 (...
  |  2005-11-17 00:00
라인
He is on another line.
He is on another line 을 글자 그대로 번역하면 ‘그는 다른 선 위에 있다’가 됩니다. 이게 무슨 뜻인가요? 이 말은 ‘그 분은 지금 통화 중입니다’라는 뜻입니다. 그러니까 여기서 line은 tele...
  |  2005-11-17 00:00
라인
Q. 종합부동산세도 신고납부해야 하나요?
A. 물론입니다. 종합 부동산세는 매년 12.1~12.15 까지 과세표준과 세액을 해당 관할 세무서장에게 신고 납부하여야 합니다. 이와 같이 자진신고 납부하면 납부할 세액의 3%를 세액에서 공제하며 신고납부하지 않으...
  |  2005-11-09 00:00
라인
That’s an unlisted number.
전화번호책에 번호가 나와 있지 않는 전화번호를 unlisted phone number 또는 non-published phone number라고 합니다. 최근의 한 통계에 의하면 Los Angeles County내 전...
  |  2005-11-09 00:00
라인
가압류된 토지가 수용될 경우 가압류 효력 소멸 여부
Q. 甲은 을에게 금 3,000만원을 빌려주었는데 을이 이를 갚지 아니하자 을 소유의 김포시 소재 A토지에 대하여 가압류를 하였습니다. 그런데 그후 위 가압류된 토지가 김포 신도시개발계획에 의하여 대한주택공사에 의하...
  |  2005-11-02 00:00
포토뉴스
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
여백
여백
여백
Back to Top